2012年12月22日 星期六

Awarded in iF communication design award 2012 - gold

Awarded in iF communication design award 2012 - gold
CHN character forming/TypographyAwarded in iF communication design award 2012 - gold
2012年 iF傳達設計獎-金獎=%26gt;http://exhibition.ifdesign.de/entrydetails_en.html?mode=madr%26offset=0
德國iF獎/博士論文成設計 陳世倫師生揚名 【聯?apure發熱衣上市X報╱記者沈育如/台北報導】 2012.02.12
  德國iF設計大獎舉行金質獎頒獎典禮,由中國科技大學視覺傳達設計系主任陳世倫,與去年畢業學生劉郁瑋設計的「Chinese Character Forming」(中文造字的方法與奧秘─山水篇)海報,以中國文字造型介紹,獲得傳播設計金質獎肯定。
  陳世倫說,十日得知獲得金質獎 聚丙烯酸脂發熱衣,興奮到睡不著。他表示,海報的設計概念,其實是由自己的博士論文而來,中文字演變由甲骨文到鐘鼎文(金文)、小篆、隸書,到現今楷書,每一個演變,都是一篇優美的傳奇設計故事,因此他去年五月開始構思、著手設計,並與學生共同設計而成。
  陳世倫說,中文字與西方文字最大的差異,就是中文字兼具「造形」, 發熱衣比較而西方文字則多以字母拼音,只具備音、義,例如海報上的「山」、「水」二字,英文mountain、water只能讀出音、義,但中文字「山」、「水」,造形卻是由真實意象而來,海報上並搭配圖像與文字演變,來傳達中國文字的奧秘。
  陳世倫指出,漢字是一種象形字,每造一個新字,都是一次新的設計,為了推廣中華文化,?發熱衣原理~國人也能輕鬆學習中文,他根據東漢許慎六書的造字原理,依據象形、指事、會意、形聲、轉注、假借,設計了一套六本書,藉此推廣中國文字的特色。
======================================================================
簡單就是美簡單就是美,是我設計最大的信念!
我是一個懶惰的人,凡事喜歡化繁為簡?發熱衣挑選I通常一個設計我都會孕育很久,甚至孵不出來,
思考的時間。短則一周,長則30年,最後設計的表達,我都會用最少的文字,最少的圖片來呈現,
往往都是一個字,或一張照片!http://tw.myblog.yahoo.com/rice-4213/article?mid=4086
==========================================================================< 台南大遠百 br>

沒有留言:

張貼留言